That's an excellent summary statement. Transcends? Great word! But a sure sign that they have definitely crossed the border and landed in America is when you see K-pop groups on the Jimmy Fallon show and you also see them in a commercial on American TV riding the subway train.